言語: 日本語

言語

外観
外観

コントロールが利用できない場合、外観はシステムの設定に従います。

言語: 日本語

言語

外観
外観

コントロールが利用できない場合、外観はシステムの設定に従います。

Robert Ince and Dedebaba Edmond Brahimaj smile as they greet each other at the Bektashi World Headquarters in Tirana.
Robert Ince greets Dedebaba Edmond Brahimaj (Baba Mondi) at the Bektashi World Headquarters in Tirana. Source: Bektashi World Headquarters.

アルバニアで2027年、IARF第37回世界大会を開催へ

国際自由宗教連盟(IARF)は、2027年9月にアルバニアで開く第37回世界大会の準備を進めています。主催はティラナのベクタシ世界本部です。大会には、世界各地から自由で開かれた宗教を掲げる人々と共同体が集い、宗教の伝統を越えて対話し、友情を深め、ともに省察します。

日程のお知らせ:大会の本プログラムは現在、2027年9月10日〜12日を予定しており、大会前のツアーは9月7日〜9日です。移動も含め、9月6日〜13日の期間をあけておいてください。

大会のテーマと参加登録の詳細は、まもなく発表します。

受け継がれる出会いの伝統

1900年にボストンで創立されたIARFは、自由主義的な宗教の思想家と共同体による国際的な運動から生まれました。最初の世界大会は1901年にロンドンで開かれています。以来、世界大会は、信教の自由への取り組みと互いへの開かれた姿勢によって結ばれた、さまざまな宗教的・文化的背景を持つ人々の集いの場となってきました。

2027年の集いは、この伝統を新たな土地で受け継ぎます。これまでの世界大会の歴史をご覧ください。

長い年月をかけて築かれた協力

IARFとベクタシ共同体の関係は、国際的な集いと宗教または信条の自由への支援を通じて育まれてきました。デデババであるハジ・デデ・ババ・エドモンド・ブラヒマジ(ババ・モンディ)は、2010年にインドのコーチで開かれたIARF世界大会に出席しています。ベクタシ教団のマケドニア支部は2012年にIARFの加盟団体となりました。IARFはまた、その年にティラナで開かれたベクタシのシンポジウムに参加しました。2015年のIARF代表団の訪問では、対話と、共同体の法的承認や宗教施設に関するアドボカシーが結び合わされました。

2016年には、ベクタシ共同体の協力のもと、テトヴォでIARFのヨーロッパ・中東地域会議「宗教と紛争予防」が開かれました。北マケドニアの共同体の長であり、ベクタシ世界本部の対外関係担当責任者を務めるアルベン・スレイマニは、この関係を支え続けてきました。ティラナで大会を開くことは、こうした長年の協力のうえに築かれます。

ベクタシ世界本部の展示で、歴史的な写真を指さすアルベン・スレイマニ。
ティラナのベクタシ世界本部で、2010年にインドのコーチで開かれたIARF世界大会でのババ・モンディとダライ・ラマの写真を指さすアルベン・スレイマニ。

ロバート・インスの訪問

2027年に向けた準備は、IARF会長ロバート・インスが最近行った北マケドニア、コソボ、アルバニアへの訪問の中心的な課題でした。ベクタシ世界本部の報告は、この旅を信条の自由、宗教間対話、平和的な共存に焦点を当てたものと伝えています。訪問はまた、国際大会を迎えるために必要な組織と施設を検討する機会ともなりました。

ティラナでは、ロバートがババ・モンディ、およびアルバニアのベクタシ、イスラム、正教会、カトリック、プロテスタントの各共同体の代表者、そして国家宗教団体委員会の委員長と会いました。ロバートはまた、世界本部のスタッフや博物館、その幅広い活動について説明を受けました。

ベクタシ世界本部の階段に並ぶ、ロバート・インス、デデババ、宗教間会合の参加者たち。
ティラナのベクタシ世界本部で、アルバニアの各宗教共同体の代表者とともに並ぶロバート・インス。出典:ベクタシ世界本部。

ベクタシ世界本部の報告は、次のように協議の内容を伝えています。

会合は、アルバニアにおける宗教的共存の経験、国家機関と宗教共同体の関係、相互理解と社会的結束を強めるうえでの宗教間対話の役割について話し合う、幅広い場となりました。アルバニアでのIARF大会の見通しも、意見交換の中心でした。すなわち、世界各地の異なる宗教伝統の代表者と、社会科学や哲学の専門家・研究者が集う国際的な集いに、アルバニアの宗教共同体がどのように参加し、貢献できるかという点です。

ベクタシ世界本部、アルバニア語からの翻訳

各地での出会い

コソボでは、ベクタシ、ユダヤ、プロテスタントの代表者との会合で、共同体の生活、宗教間の関係、登録と承認をめぐる問題に目が向けられました。北マケドニアでは、テトヴォのハラバティ・ババ・テッケを訪れました。ここは、IARFのベクタシのパートナーたちと、この地域での協力の歴史にとって特別な意味を持つ場所です。

アルバニアの史跡への訪問は、大会とあわせて文化プログラムを組む可能性を検討する機会ともなり、参加者に開催国の歴史と遺産を紹介することにつながります。

ベクタシ側の報告は、大会を見据えて次のように述べています。

宗教間対話、信条の自由、そしてアルバニアの共存の伝統を、より広い国際的な舞台に置くこと

ベクタシ世界本部、アルバニア語からの翻訳

大会のテーマと参加登録の情報は、まもなくIARFのウェブサイトで発表されます。

報告書の全文を読む

英語版の報告書全文をダウンロードできます(PDF、14ページ、2.7MB)。これは、ベクタシ世界本部が2026年10月13日に発表したアルバニア語の原文からの翻訳です。上記の引用も同じ資料からの翻訳です。