(Japanese, 日本語) 36th IARF Congress, Day 3: The Dangers Without, the Dangers Within

Description

Rosemary Bray McNatt牧師による「The Dangers Without, The Dangers Within」の日本語版です。2023年の米国社会を背景に、和解がいつ必要で、いつまだ時期尚早なのかを問いかけます。アフリカ系米国人女性でありユニタリアン・ユニヴァーサリストの牧師としての経験から、自由主義宗教が守るべき自由は思想や信仰だけでなく、黒人、女性、LGBTQの人びとなどの身体的・政治的自由を含むべきだと論じます。黒人キリスト教に根付く赦しの伝統と「No justice, no peace」という訴えを対比し、被害が続いている段階で被害者に和解や赦しを求めることの危険を指摘します。

講演では、当時の米国民主主義への脅威として、白人キリスト教ナショナリズム、Heritage FoundationのProject 2025／Mandate for Leadership、投票権、女性の身体的自己決定、LGBTQの権利、人種的不平等、気候危機などを取り上げます。McNattは、基本的権利への攻撃が続く状況では、まず抵抗、歴史の真実を語ること、そして記憶と希望の共同体を築くことが必要だと主張します。宗教共同体には、人びとが不正を認識し、互いを支え、将来の真の和解に向けて行動する場となる可能性があると結論づけます。